“a mulher e a filha de Diogo Alvarez Charamelu [leia-se Caramuru] (...) não sabem nossa fala”01/01/1552
“Contrariou-nos isto muito o Bispo, dizendo que era coisa nova e que na Igreja de Deus se não costuma. (...)”01/01/1552
“Em 1552, um correspondente comunicava que nesta casa (da Bahia) estão meninos da terra feitos à nossa mão, com os quais confessávamos alguma gente da terra que não entende a nossa fala, nem nós a sua”01/01/1552
Irala teria chegado no salto do Avanhandava às margens do rio Anhembi01/01/1552
“se se poderão confessar por intérprete a gente desta terra que não sabe falar nossa língua?”01/08/1552
