'
Segundo o roteiro de Vasco da Gama, estando a sua esquadra neste dia a 200 léguas (cerca de 1.320 km) da ilha de Santiago de Cabo Verde - 22/08/1497 de ( registros)
1497 — Segundo o roteiro de Vasco da Gama, estando a sua esquadra neste dia a 200 léguas (cerca de 1.320 km) da ilha de Santiago de Cabo Verde (isto é, 12º ou 240 léguas do Sul, pois as léguas dosmarítimos portugueses e espanhóis daquele tempo eram 16 2/3 do grau) e a 800 léguas (cerca de 5.280 km) da costa da África (portanto, 48º ou 960 léguas ao Ocidente), avistou aves que, ao chegar a noite,voaram para com muita firmeza, como se buscassem uma terra. Com estas indicações, conhecida a posição da ilha de Santiago, cuja ponta meridional fica a menos de 15º N, pode-se concluir que Vasco da Gama estava a menos de 3º N do Equador, e os 48º W da costa africana, naquele paralelo, o colocam na altura do Ceará, isto é, a 38º Wde Greenwich, afastado mais de 20 léguas da costa brasileira. Está claro que a posição não pode ser estabelecida com muita precisão, porque o Roteiro apenasdá números redondos, e é mesmo mais provável que Vasco da Gama estivesse então a NNE do Penedo de São Pedro.
