'
Os espanhóis que vivem nesta cidade são aproximadamente cinqüenta homens, filhos da boa gente que veio de Espanha para o Paraguai, e se consideram muito ricos porque se contentam com sua pobreza - 01/01/1627 de ( registros)
Os espanhóis que vivem nesta cidade são aproximadamente cinqüenta homens, filhos da boa gente que veio de Espanha para o Paraguai, e se consideram muito ricos porque se contentam com sua pobreza
1 de janeiro de 1627, sexta-feira. Há 397 anos
Numa leitura um pouco mais simpática, mas igualmentedesalentadora, o provincial Nicolas Duran, em 1627, em sua carta ânua, falava que:Os espanhóis que vivem nesta cidade são aproximadamente cinqüenta homens,filhos da boa gente que veio de Espanha para o Paraguai, e se consideram muitoricos porque se contentam com sua pobreza. A roupa ordinária é de algodãotingido e raras vezes conseguem alguma roupa de Espanha. Não existem lojas demercadores e não se encontram oficiais de artes mecânicas porque todos os são,em suas casas... Não tem ambições, nem desejo de obter honra nessa vida, nem deexaltar sua linhagem, porque o oficio mais supremo a que aspiram é o de seralcaide de seu povoado. 701
