Ordem de Salvador Correia a Capitão Eliodoro d´Ebano
5 de maio de 1652, domingo. Há 372 anos
Mando ao Capitão Eliodoro dEbano, que compoderes está administrando as minas de ouro da Capitania de Paranaguá e das minas desta repartição, ao Provedor das minas, e ao Thesoureiro dellas, que logo que lhefor apresentado este meu mandado, entregue ao AjudanteJoão Rodrigues Morales todo o Ouro dos quintos quehouver proc~dido, do que se tirou das minas; esteja noCofre da Caixa delles, pertencente a Sua Magestade, quefoi servido, concedello á Rainha Nossa Senhora; a quempertendo leva-lo na minha companhia, na armada em queestou embarcado, e como o conhecimento feito pelo Escrivão das minas, ou a que fôr dos quintos na Capitania deParanaguá, mandará pelo Ajudante João Rodrigues, paraser levado em conta do Thesoureiro ( .. ... ) a ThoméPereira, Provedor da fazenda Real nesta Capitania do Riode Janeiro para o remetter á Rainha Nossa Senhora, a quempertence o dito ouro; dito conhecimento, servirá de descarga ao dito Thesoureiro e ao Capitão Eliodoro d´Ebano,de quem espero lhe dê todo o devido comprimento, comsumma brevidade pelo pedir a urgencia com que a Armada está para partir deste porto, onde vae com segurançao dito rendimento das minas.«Passado no Rio de Janeiro sob meu signal e sinetede minhas armas, aos 5 de Maio de 1652 (assignado) Salvador Corrêa de Sá e Benavides.»
Mando ao Capitão Eliodoro dEbano, que com poderes está administrando as minas de ouro da Capitania de Paranaguá e das minas desta repartição, ao Provedor das minas, e ao Thesoureiro dellas, que logo que lhe for apresentado este meu mandado, entregue ao Ajudante João Rodrigues Morales todo o Ouro dos quintos que houver procedido, do que se tirou das minas; esteja no Cofre da Caixa delles, pertencente a Sua Magestade, que foi servido, concedello á Rainha Nossa Senhora; a quem pretendo leva-lo na minha companhia, na armada em que estou embarcado, e como o conhecimento feito pelo Escrivão das minas, ou a que fôr dos quintos na Capitania de Paranaguá, mandará pelo Ajudante João Rodrigues, para ser levado em conta do Thesoureiro ( .. ... ) a Thomé Pereira, Provedor da fazenda Real nesta Capitania do Rio de Janeiro para o remetter á Rainha Nossa Senhora, a quem pertence o dito ouro; dito conhecimento, servirá de descarga ao dito Thesoureiro e ao Capitão Eliodoro d´Ebano, de quem espero lhe dê todo o devido comprimento, com summa brevidade pelo pedir a urgencia com que a Armada está para partir deste porto, onde vae com segurança o dito rendimento das minas.
«Passado no Rio de Janeiro sob meu signal e sinete de minhas armas, aos 5 de Maio de 1652 (assignado) Salvador Corrêa de Sá e Benavides.»
