A famosa frase "Fi-lo porque qui-lo" significa simplesmente "eu fiz isso porque quis". Ela faz parte do folclore político brasileiro e é atribuída ao ex-presidente [Jânio Quadros] após a sua renúncia em 1961, como uma forma irônica ou erudita de responder aos jornalistas.Assista a este vídeo para uma explicação detalhada sobre a construção gramatical de fi-lo e qui-lo:
Análise GramaticalFi-lo: É a união do verbo fiz com o pronome oblíquo o. Como o verbo termina com a letra z, ela desaparece e o pronome o ganha um l, virando -lo.Qui-lo: Segue a mesma lógica aparente com o verbo quis mais o pronome o.No entanto, há um detalhe curioso apontado por gramáticos: a palavra "porque" é uma conjunção que atrai o pronome para perto dela (o fenômeno da próclise). Sendo assim, o correto pela norma culta seria dizer "fi-lo porque o quis". O uso de "qui-lo" entra para o humor da frase por soar de maneira incomum ou até lembrar uma medida de peso ("quilo").Gostaria de explorar outras frases históricas famosas ou tirar dúvidas sobre regras de pronomes na língua portuguesa?
286
67
157
233
20
