As palavras Putribú e Piragibú tem a mesma origem: Apoteroby. Porém, os registros históricos muitas vezem confundem. Na tentativa de identificar os locais o roteiro de Auguste Saint-Hilaire em 1819 é uma boa pista.

*Distâncias em léguas:
“De São Paulo à chácara de Água Branca - 0 3/4
De Água Branca a Carapicúva (fazenda) - 3
De Carapicuva a Itaqué (fazendóla) - 3
De Itaqué a Piedade (paróquia) - 3 1/2
De Piedade a Putribú (engenho de assucar) - 3
De Putribú ao rancho de Braga - 3
Do rancho de Braga a Itú (cidade) - 3
Total: 18 1/4
(Página 214)