Em 20 de julho de 1823, a Real Fábrica de Ferro de São João do Ypanema recebeu a visita do britânico Edmund Pink.

O artista, arquiteto, engenheiro e comerciante inglês veio para o Brasil em 1823 e aqui produziu uma série de aquarelas e um diário de sua viagem por diversas localidades, entre elas a fábrica de ferro de Ipanema.

Em Ipanema, Edmund Pink permaneceu por quatro dias (20 a 23 de julho), período em que percorreu a localidade, conheceu as atividades da fábrica e fez registros da paisagem.

Desenhos de Pink referentes a Ipanema, tínhamos conhecimento apenas de alguns esboços aquarelados pertencentes à antiga coleção da BOVESPA (atualmente a obra encontra-se cedida ao MASP - Museu de Arte de São Paulo "Assis Chateaubriand").

Em um leilão no exterior, em 1995, surgiu uma aquarela de autoria de Edmund Pink intitulada "View of Iron Manufactory of St. João d’Ypanema", mostrando uma panorâmica da fábrica, cujo ponto de visão assemelha-se em muito com a litografia de 1821 (Lemaitre) e de Debret (1826).

Poucas informações há sobre essa inédita aquarela, sua procedência e seu atual destino.

As quatro primeiras imagens são recortes do esboço aquarelado pertencente ao MASP (comodato).

A quinta e sexta imagens são recortes da aquarela inédita. Ela na íntegra é apresentada na última imagem.